Translating Paul Celan's The Meridian

Leonard Schwartz talks to Celan translator Pierre Joris

Paul Celan, The Meridian

Pierre Joris discusses his translation strategy in Paul Celan’s The Meridian: Final Version — Drafts — Materials, published by Stanford University Press (link via Nomadics) [Listen]

Also at A Piece of Monologue:

• Paul Celan, The Meridian: Final Version—Drafts—Materials
• Collecting Paul Celan